KİNAYE ( Değinmece ) : Bir sözün hem gerçek hem de mecaz anlamını düşündürecek şekilde kullanılmasıdır.
Kitapsız toplumlar yıkılmaya mahkûmdur. Gerçek anlam: Okumayan toplumlar
Mecaz anlam: Dinsiz toplumlar
Herkes, gün gelir ektiğini biçer. Gerçek anlam: Tarlaya ne ekersen sonunda onu biçersin
Mecaz anlam: İyilik yaparsan iyilik, kötülük yaparsan kötülük görürsün.
Ne de olsa kışın sonu bahardır. Gerçek anlam: Kış mevsiminden sonra ilkbahar gelir.
Mecaz anlam: Her sıkıntının sonunda mutlaka güzel günler vardır.
Ey benim sarı tamburam
Sen niçin inlersin
İçim oyuk derdim büyük
Onun için inlerim
Gerçek anlam: Tambura içi boş üzeri deriyle kaplı bir çalgıdır. Deriye vurulduğunda içi oyuk olduğu için ses çıkarır.
Mecaz anlam: Dertli insanlar kendilerini boşlukta hisseder ve ağlar.
Not: Kinayeli anlatımla ( Tarizle ), kinaye sanatı birbiriyle karıştırılmamalıdır. |
